Лао-Цзы

                                                                         Завет Пути Силы

...Совершенномудрый созидает, не действуя преднамеренно, не обладая созданным.

Он сочетает в себе всё лучшее, но не гордится;

Не привязывается ни к чему, поэтому не способен что-либо утратить.

Совершенномудрый не любит людей, а пребывает в единении.

Безмолвное согласие с миром ведёт к единению…

Совершенномудрый излишне не дорожит своей жизнью, поэтому живёт долго;

Отдаёт предпочтение внутреннему перед внешним, поэтому всегда остаётся самим собой.

Высшая добродетель подобна воде.

Вода приносит пользу всем, ни с кем не соперничая, стекая с гор, не стремясь главенствовать.

Когда заботишься о земле на которой живёшь,

Сердцем следуешь внутренним побуждениям,

Искренен в словах, последователен в действиях,

Руководствуешься возможным, а не желаемым,

Тогда ты подобен воде...

Обретая единство Души и Тела, практикуешь сосредоточение и расслабление.

Обретая это, практикуешь непосредственность, рождающую чистоту созерцания.

Достигнув чистоты созерцания, практикуешь проникновение в глубинную суть вещей.

Достигнув власти Силы мысли, практикуешь смирение…

Посуда бывает разной формы и размеров, но возможность её употребления - пустота внутри.

Поэтому наличие - определяет вещь, а отсутствие - возможность её употребления.

Изобилие цветов притупляет зрение. Изобилие звуков притупляет слух.

Изобилие блюд притупляет вкус. Изобилие ощущений притупляет восприятие.

Изобилие влечений притупляет естественность действий.

Совершенномудрый заботится о необходимом, а не об избыточном.

Не пресыщаясь многим, он делает свою жизнь простой и сытой.

Совершенномудрый намечает малое и достигает многого.

Исходит из своего опыта и видит ясно, без заблуждений.

Не настаивает на своём и обладает истиной. Не выставляет себя напоказ и известен.

Не соперничает ни с кем и непобедим. Не враждует ни с кем и живёт в мире.

Таков Путь к истинному совершенствованию.

Встав на цыпочки, долго не простоишь. Широко шагая, далеко не уйдешь.

Поднимаясь по головам, не возвысишься. Сколько себя ни хвали, не прославишься.

Ругая других, не получишь уважение. Всё это - пустая трата времени и сил.

Религиозные люди так стремятся к Высшему, что готовы всех принудить к почтению.

Милосердные люди многое делают не напоказ и не ждут благодарности.

Теряя Путь, обращаются к нравственности;  утратив нравственность, вспоминают милосердие;

забыв милосердие, заявляют о справедливости; оставив справедливость, проявляют почтительность.

Совершенномудрый придерживается основного, а не второстепенного.

Он действует в согласии с движением Пути, а не в угоду существующим законам.

Только знающий меру, доволен собой и тем, что имеет. Потому может быть счастлив.

Учащийся день ото дня увеличивает своё Знание. Совершенномудрый тратит знания, приобретая опыт.

Люди, начиная, спешат завершить, и терпят поражение.

Сохраняя бдительность в конце, так же как в начале, достигнешь успеха.

Совершенномудрый не подвержен страстям, не придает ценности диковинам,

не следует известным учениям. Он учится только у жизни, поэтому в действиях не оригинален.

Следующие Пути не стремятся передать людям больше знаний.

Каждый узнаёт столько, сколько сможет…

Совершенномудрый не стремится возвыситься, а желает понять суть.

Он прост в обиходе, его Душа - единственная драгоценность.

Совершенномудрый действует спонтанно, без расчёта, по воле сердца.

Слова имеют смысл, а действия хозяина.

Люди не понимают смысла, поэтому не ведают, что творят.

Они стремятся подражать, придавая поступкам не существующую ценность.

В истинном осознании - нет авторитетов.

Совершенномудрый не хранит обиду в сердце своём, а старается понять мотивы обидчика и помочь ему.

Совершенномудрый ничего не накапливает, всё делает для людей, как для себя.

Поэтому всегда имеет всё необходимое…

Из перевода Соловьевой М.