Четверг, 24.05.2018, 23:56

Код Души

  О Душе, Духе и Совести
Вы вошли как Гость | Группа "Гости"

Вверх
Категории раздела
КОНСПЕКТЫ [47]
Мудрость в прозе
СТИХИ [9]
Мудрость в стихотворной форме
Наш опрос
Вы оценили сайт?
Всего ответов: 91
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Каталог статей

Главная » Статьи » СТИХИ

Хайям Омар "Рубаи"

Омар Хайям (XIIвек)  

                Рубаи - персидское четверостишие (множественное число - рубайят). 

(выборка...)    

* * *

И сгорбленный старик, чья борода седа,

И розовый юнец – все сгинут без следа.

Ты думал, этот мир вручен тебе навеки?

О нет, всего на миг ты заглянул сюда.

* * *

Ты на земле живёшь, то грезя, то грозя.

Но бытие твоё – над пропастью стезя.

Она тебе дана на время перехода.

А всё, что взял взаймы, присваивать нельзя.

* * *

Не завидуй тому, кто силён и богат.

 За рассветом всегда наступает закат.

 С этой жизнью короткою, равною вздоху,

 Обращайся как с данной тебе напрокат.

* * *

Приходим и уходим – наги.

Живём, не думая о благе.

Мы бренны. Наше естество —

Пыль, ветер, искра, капля влаги.

* * *

В чистоте наготы мы возникли из тьмы,

Но затем осквернили тела и умы.

Слезы горечи нас ослепили. Впустую

Разбазарили время и канули мы.

* * *

Если жизнь твоя – ветром взметённая пыль,

Если пышный цветник превращается в гниль, —

Помни: выдумка всё, что тебя окружает.

А возможно, и так: всё, что выдумка, – быль.

* * *

Зачем тягаться с горестной судьбой

И заниматься мелочной борьбой?

Все радости, что жизнь тебе дарует,

Ты в мир иной не унесёшь с собой.

 * * *

Коль можешь, не тужи о времени бегущем,

 Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим.

 Сокровища свои потрать, пока ты жив;

 Ведь всё равно в тот мир предстанешь неимущим.

* * *

Скупец, не причитай, что плохи времена.

Всё, что имеешь, – трать. Запомни: жизнь одна.

Сколь злата ни награбь, а в мир иной отсюда

Не унесёшь, увы, и горсточки зерна.

* * *

Хочешь цели достичь – не надейся на помощь людей.

На чужое не зарься, своим равнодушно владей.

Тот, кто прошлым живёт или будущим, равен безумцу,

Что из суетных рук выпускает сегодняшний день.

* * *

Тот блажен, кто избрал не ярмо, а свободу,

Кто молился закату, а также – восходу,

Кто – всё ниже склоняя кувшин обливной —

Пил вино бытия, а не пресную воду.

* * *

Ты, чьи очи так алчно и хищно горят,

День за днём умножающий рыночный ряд,

Посмотри, что проделало время с другими,

Даже с теми, что лучше тебя во сто крат.

* * *

Если мудрому знанье о мире дано, —

Радость, горе, печаль он приемлет равно.

Будь, чем хочешь: вином, утоляющим жажду,

Или жаждой, что в нас порождает оно.

* * *

Без причины о нуждах чужих не радей.

Стерегись приближать незнакомых людей.

Тот, кто нынче за чашей тебя восхваляет,

Завтра в пропасть столкнёт, как последний злодей.

 * * *

О, если небеса, чья совесть крепко спит,

Дают богатство в дом забывшего про стыд,

А праведнику в долг – засохшую лепешку, —

Мне жаль, что мой плевок до них не долетит!

* * *

Я знаю мир: в нём вор сидит на воре;

Мудрец всегда проигрывает в споре

С глупцом; бесчестный честного стыдит;

А капля счастья тонет в море горя.

* * *

Слежу, чтоб мой рассудок не потух,

Молчаньем укрепляю слабый Дух.

Покуда есть глаза, язык и уши, —

Клянусь Творцом: я слеп, я нем, я глух.

* * *

Один с мольбой глядит на небосвод,

Другой от жизни требует щедрот.

Но час придёт, и оба содрогнутся:

Путь истины не этот и не тот.

* * *

Если знать не дано окончанья пути,

Мне б хоть малую тень на пути обрести.

А не тень – так хотя бы надежду: в грядущем

Тенью дерева стать, чтоб идущих спасти.

* * *

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало.

 Два важных правила запомни для начала:

 Ты лучше голодай, чем что попало есть,

 И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

* * *

Лучше впасть в нищету, голодать или красть,

 Чем в число блюдолизов презренных попасть.

 Лучше кости глодать, чем прельститься сластями

 За столом у мерзавцев, имеющих власть.

 * * *

Если низменной похоти станешь рабом -

 Будешь в старости пуст, как покинутый дом.

 Оглянись на себя и подумай о том,

 Кто ты есть, где ты есть и - куда же потом?

* * *

Как нужна для жемчужины полная тьма

 Так страданья нужны для души и ума.

 Ты лишился всего, и душа опустела?

 Эта чаша наполнится снова сама!

* * *

То, что бог нам однажды отмерил, друзья,

 Увеличить нельзя и уменьшить нельзя.

 Постараемся с толком истратить наличность,

 На чужое не зарясь, взаймы не прося.

* * *

 "Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.

 Я, в себя заглянув, убедился во лжи:

 Ад и рай - не круги во дворце мирозданья,

 Ад и рай - это две половины Души.

* * *

В мире временном, сущность которого - тлен,

 Не сдавайся вещам несущественным в плен,

 Сущим в мире считай только дух вездесущий,

 Чуждый всяких вещественных перемен.

* * *

Пусть я плохо при жизни служил небесам,

 Пусть грехов моих груз не под силу весам

 Полагаюсь на милость Единого, ибо

 Отродясь никогда не двуличничал сам!

* * *

Я для знаний воздвиг сокровенный чертог,

 Мало тайн, что мой разум постигнуть не смог.

 Только знаю одно: ничего я не знаю!

 Вот моих размышлений последний итог.

 * * *

Всё тайна: море бытия и жемчуг смысла в нём.

Её постигнуть ты и я пытались день за днём.

И всяк болтал, увы, лишь то, что выгоду сулило.

Но дна никто не озарил спасительным огнём.

* * *

Доколе будешь низости людской прислуживать, ничтожный человек,

И, прилипая к пище день-деньской, как муха, коротать недолгий век?

Уж лучше, не имея ничего, голодным быть, чем должником извечным.

И лучше кровью сердца своего питаться, чем жевать чужой чурек.

* * *

Чем за общее счастье без толку страдать

 Лучше счастье кому-нибудь близкому дать.

 Лучше друга к себе привязать добротою,

 Чем от пут человечество освобождать.

* * *

Мы пьём не потому, что тянемся к веселью,

 И не разнузданность себе мы ставим целью.

 Мы от самих себя хотим на миг уйти

 И только потому к хмельному склонны зелью.

 

Категория: СТИХИ | Добавил: aesp (05.01.2012) | Автор: aesp
Просмотров: 5327 | Рейтинг: 2.8/4
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: